Diccionari català-anglès: «dret anglosaxó»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dret anglosaxó»

català → anglès (1 resultat)

dret anglosaxó m 

dret 
  1. common law | case law | judge-made law
      El dret anglosaxó es basa en decisions judicials. — English common law is based on judge-made decisions
Exemples d’ús (fonts externes)
The common law is a creature of the judges, not of statute. El dret anglosaxó és una creació dels jutges, no de la llei.
Font: Covost2
The continental legislation refers to authors’ rights, whereas the common law uses the term copyright. La legislació continental parla de drets d’autor, mentre que el dret anglosaxó utilitza el terme copyright.
Font: NLLB
Outcry over this process led to the foundation of the right to not incriminate oneself being established in common law and was the direct precursor of the right to silence and non-self-incrimination in the Fifth Amendment to the United States Constitution. Les protestes contra aquestes pràctiques conduïren a la inclusió del dret a no incriminar-se a un mateix en el dret anglosaxó, precursor directe del dret al silenci i la no autoincriminació en la Cinquena Esmena a la Constitució dels Estats Units.
Font: wikimatrix
Expedience and right are different things. Conveniència i dret són coses diferents.
Font: riurau-editors
They seem to be Anglo-Saxon in origin. El seu origen sembla ser anglosaxó.
Font: MaCoCu
A pagan Anglo-Saxon burial ground was also excavated. També es va excavar un cementiri pagà anglosaxó.
Font: Covost2
He’s an Anglo-Saxon Messenger—and those are Anglo-Saxon attitudes. És un missatger anglosaxó, i té actituds anglosaxones.
Font: Covost2
International geographic scope with special incidence in the Anglo-Saxon world. Abast geogràfic internacional amb especial incidència al món anglosaxó.
Font: MaCoCu
Is considered with the same value in any Anglo-Saxon country. Es considera amb el mateix valor en qualsevol país anglosaxó.
Font: Covost2
Recognising and learning cultural elements of English-speaking countries Reconèixer i aprendre elements culturals dels països de l’àmbit anglosaxó.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0